いろんな国の料理やオリジナル料理を紹介します。

ヴァドゴンブレヴェシュ

ヴァドゴンはきのこ、ブレヴェシュはスープの意味のハンガリーのスープです。牛乳のほかに生クリームではなくサワークリームを入れるところがハンガリー風ですね。このレシピの中に醤油が入っていたのは、ちょっと驚きでした。黄玉葱はないので、普通の玉葱で代用しています。サワークリームは水切りヨーグルトで代用しました。レシピはHUNGARIAN COOK BOOKからHungarian Mushroom Soupを参考にしました。

材料(2人分)

 

  • マッシュルーム…2パック
  • 玉葱…1個
  • 牛乳…150㎖
  • ヨーグルト…100㎖
  • ニンニク…1片
  • バター…適宜
  • 水…300㎖
  • ブイヨン…1個
  • 薄力粉…大匙2
  • 週油…大匙1
  • 黒胡椒…少々
  • 塩…小匙1/2
  • ディル…2~3本
ヨーグルトはコーヒーフィルターで水を切っておく

作り方

1. マッシュルームは薄切りにする
2. 玉葱とニンニクは微塵切りにする
3. 鍋にバターを熱し、玉葱とニンニクを入れ、玉葱を透き通るまで炒める。次いでマッシュルームを加え5~7分炒める
4. マッシュルームから水分が出てきたら、一旦ボウルに移す
5. 野菜を取り除いた鍋に、再びバターを溶かす
6. バターが完全に溶けたら小麦粉を入れてルーを作る
7. ルーが茶色くなるまで炒める
8. 塩、胡椒、醤油で味付けし、ブイヨンを加える
9. 水を加えブイヨンが溶けるまで混ぜながら煮る
10. 牛乳を加える
11. 4.で除いた野菜を鍋に戻し、水切りヨーグルトを加え軽く煮込む
12. 器に盛りつけてディルを飾る

旗をクリックすると、その国の料理一覧に飛びます。