いろんな国の料理やオリジナル料理を紹介します。

ピーマンで作るゲーン・キョウワーン

タイ風グリーンカレーをペーストなしで作ってみました。グリーンカレーのあの緑色はパクチーと青唐辛子で出しているそうです。レッドカレーとグリーンカレー、どちらが辛いかは人によって違います。グリーンのほうが辛いという人もいれば、レッドのほうが辛いという人もいます。実際どちらなのかは判断が苦しいのですが、一口に青唐辛子と言っても体の度合いは様々なので何とも言い難いですね。レッドカレーのほうは赤唐辛子で赤くなっているのだそうです。赤唐辛子も辛さは様々ですね。

実は私はパクチーが苦手で、コリアンダーは大丈夫なんですが…なのでパクチーも青唐辛子も使わずにあの緑色を出す方法はないものか模索していました。最初はインドのザクカレーみたいにほうれん草を使うことも考えました。Nadiaさんにピーマンで作る!パクチー無しのココナッツグリーンカレーというレシピを発見しました。そういえばピーマンもパプリカも唐辛子も英語にするとすべてペッパー、仲間なんですものね。

それからもう一つS&Bさんにペーストいらず!柚子こしょうグリーンカレーというレシピも見つけました。唐辛子を使わなくても柚子胡椒で辛さを出すのですね。なるほど…。そんな訳で主にこれら2つのサイトを中心に私なりにアレンジして作ってみました。タイトルはグリーンカレーではなく本場タイの呼び方でゲーン・キョウワーンとしました。

  • 鶏モモ肉…200g
  • 茄子…1本
  • 筍水煮…70g
  • 赤パプリカ…1/2個
  • 玉ねぎ…1個
  • ピーマン…2個
  • にんにく…1片
  • 生姜…にんにくと同量
  • 鷹の爪…1/2本
  • ココナッツミルク…200ml
  • 水…100ml
  • 鶏がらスープの素…小匙1
  • 柚子胡椒…小匙2
  • ターメリック…小匙1
  • ガラムマサラ…小匙1/2
  • クミン…小匙1/2
  • コリアンダー…小匙1/2
  • ナンプラー…小匙1
1. 玉ねぎとピーマンはみじん切りにする
2. みじん切りにした玉ねぎとピーマンをフードプロセッサーにかけペースト状にする
3. 野菜を食べやすい大きさに切り、肉も一口大に切る。鶏肉に塩・胡椒をふっておく
4. にんにく、生姜はみじん切り、鷹の爪は中身を出して厚めの輪切りにする。(今回はチューブのおろし生姜を使用)
5. フライパンに油を引いてにんにく、生姜、鷹の爪を炒める
6. 鶏肉を加えて炒める
7. 鶏肉が色づいたら2.のペーストを加える
8. ターメリック、ガラムマサラ、クミン、コリアンダーも加えて混ぜる
9. 茄子と筍を加えて炒め、水と鶏ガラスープの素を加えて2~3分煮込む
10. ココナッツミルク、柚子胡椒を加えて弱火で煮込む
11. 材料が柔らかくなったらパプリカを加えさらに煮込む。味が足りなければ塩、胡椒、柚子胡椒などを追加する。最後になんぴぷらーを加える
12. 器に盛りつけて出来上がり

旗をクリックすると、その国の料理一覧に飛びます。